The Tree of Sinners
di Rii Ishihara e Hiroyuki Onogawa
Giappone 2024, 26'
Programma
– Lunedì 27/10/25
– ore 19:45
– Savoia Cityplex
Titolo originale: 罪⼈の⽊
Sceneggiatura: Rii Ishihara e Hiroyuki Onogawa
Fotografia: Kong Pahurak
Montaggio: Rii Ishihara
Musica: Hiroyuki Onogawa
Interpreti: Sumire (Okiku), Masatoshi Kihara (Kikuo), Ann Nishihara (piccola Okiku), Rii Ishihara (madre di Okiku/ moglie di Kikuo), Shoji Omiya (uomo misterioso)
Produzione: Rii Ishihara e Hiroyuki Onogawa
Sinossi
Negli anni '20, Okiku, orfana dei genitori, lavora come domestica in una villa isolata. Il padrone, Kikuo, uno scrittore di teatro delle marionette, vive in isolamento con la sua moglie malata. A Okiku è vietato entrare nella loro stanza e non ha mai visto la moglie di Kikuo. Comincia a sentirsi a disagio e così si intrufola per scoprire la verità... Questa è la storia della piccola Okiku.
In the 1920s, Okiku, who has no relatives, works as a maid at a remote mansion. The master, Kikuo, a writer of puppet theatre, lives in seclusion with his sick wife. Okiku is forbidden to enter their room and has never seen Kikuo’s wife.She begins to feel uneasy, and sneaks in to find out the truth… This story is of little Okiku.
Note di regia
Siamo una coppia sposata che ha iniziato a dirigere insieme. Il film è il nostro bambino.
Quando si guarda al passato, i ricordi dei momenti divertenti, del dolore e delle impressioni di
quella persona in quel giorno cambiano nel tempo e con l'esperienza. Le persone ripensano al passato molte volte e ogni volta incontrano un passato nuovo. Questo film è nato dal desiderio di sublimare e rappresentare artisticamente una storia sulla memoria, basata su un senso di disagio rispetto alla fervente ma anonima attività giapponese sui social network e alla pressione sociale.
La memoria è una cosa ambigua e ci sono 100 verità diverse per ogni 100 persone. E tutti quei ricordi contengono la propria interpretazione conveniente. Inoltre, l'idea di creare suspense con una sola persona nel film è stata ispirata dal concetto delle personalità multiple, che ho mescolato ai miei traumi e poi ho incorporato nella storia.
La realtà è un sogno, i sogni sono realtà, tu sei me, io sono te, questo mondo è l'altro mondo.
Chi è vivo, chi è un fantasma, chi è morto in quale momento, o era morto fin dall'inizio...?
Questa dark fantasy ricca di suspense incorpora inquietanti e nostalgiche storie di fantasmi giapponesi e il concetto buddista di morte per lasciare il pubblico smarrito e confuso.
Godetevi il nostro misterioso mondo dell'ARTE.
(Rii Ishihara)
I registi: Rii Ishihara e Hiroyuki Onogawa
Rii Ishihara è attrice di cinema e teatro giapponese, nata nella prefettura di Saitama, celebre per il film The Lump in my Heart, da lei anche prodotto. Ha debuttato nella regia con il mediometraggio Flashback Before Death, realizzato insieme al marito Hiroyuki Onogawa e presentato alla sesta edizione di Monsters.
Hiroyuki Onogawa è un musicista, compositore e produttore giapponese, nato nella prefettura di Fukuoka. Dopo l'università si è trasferito in Francia per studiare musica per il cinema. È celebre per le colonne sonore realizzate per Sogo Ishii in film come August in the Water, Labyrinth of Dreams, Dead End Run, Electric Dragon 80.000 V.
The Tree of Sinners è il loro nuovo lavoro, presentato in prima mondiale a Sitges.
Locandina
