We Are Aliens
di Kohei Kadowaki
Giappone/Francia 2026, 117'
Programma
- Mercoledì 28/10/26
- Ore 18:00
- Savoia Cityplex
Titolo originale: 我々は宇宙人 [Wareware wa uchujin]
Sceneggiatura: Kohei Kadowaki
Fotografia: Kohei Kadowaki
Montaggio: Kenichiro Tachikawa
Musica: Yaffle
Voci: Ryota Bando (Tsubasa), Harumi Edo (insegnante di calligrafia), Yuto Maki (Tsubasa giovane), Kemuri Matsui (Batahara), Tasuku Nakagome (Gyotaro giovane), Amane Okayama (Gyotaro), Reika Oozeki (Seiya Toda giovane), Gaku Sano (Seiya Toda)
Produzione: Emmanuel-Alain Raynal, Yuuri Shimojo per Bobbypills, Miyu Productions, Nothing New, Umedia
Distribuzione: Charades
Sinossi
“Ehi... e se ti dicessi che sono un alieno?” In una piccola cittadina giapponese, il silenzioso tradimento di un ragazzo qualunque mette in moto una serie di eventi che lui passerà il resto della sua vita a cercare di dimenticare.
"Hey — what if I told you I am an alien?" In a small Japanese town, an ordinary boy's quiet betrayal sets in motion something he will spend the rest of his life trying to forget.
Note di regia
Di quegli anni [dell'infanzia] conservo due ricordi particolarmente vividi: un primo amore molto intenso e l’allontanamento da un amico. Quest’opera è nata dal desiderio di raccontare queste due esperienze lasciandole dialogare come un unico motivo. Tuttavia, molte parti sono frutto di fantasia o ispirate a storie raccontate da amici.
Per quanto riguarda la rappresentazione della vita quotidiana, credo di essere stato influenzato da
L’illusionista di Sylvain Chomet, che osserva la vita umana attraverso una camera fissa con grande attenzione e delicatezza. Nello stesso spirito, ammiro i pittori capaci di cogliere la vita quotidiana da angolazioni uniche, come Albert Anker, Norman Rockwell o Johannes Vermeer.
(Kohei Kadowaki)
La critica
Tenete d’occhio Kohei Kadowaki.
Il regista e animatore indipendente, classe 1996, ha esordito con il lungometraggio We Are Aliens guadagnandosi l’attenzione di pubblico, social media e critica, sia in patria che all’estero. Il suo film sembra l’ennesimo inno alla giovinezza e alla nostalgia per il passato – tra eventi gioiosi e momenti imbarazzanti come ne sono capitati a tutti noi – ma a farla da padrone è uno stile visivo dall’impatto emotivo fortissimo, impreziosito dalle musiche del compositore Yaffle (la colonna sonora si può già ascoltare su YouTube). Tra i suoi fan troviamo il mangaka Tatsuki Fujimoto.
Alle spalle di Kadowaki ci sono la casa di produzione Nothing New, nata con l’obiettivo di valorizzare i nuovi talenti, e la società francese Miyu Productions, una garanzia di originalità che da queste parti dovreste ricordare per il film Ghost Cat Anzu di Nobuhiro Yamashita e Yōko Kuno.
(Mario Rumor)
Il regista: Kohei Kadowaki
Nato nel 1996, si è laureato presso il dipartimento di design dell’Università delle Arti di Tokyo, prima di entrare a far parte di una società di produzione di animazione. Ora libero professionista, ha realizzato le scenografie per numerosi spot pubblicitari e spot televisivi, prima di focalizzarsi sulla regia di film d’animazione. Il suo peculiare stile visivo integra sequenze girate dal vivo con la tecnologia 3D CGI, che conferiscono alle sue opere una profondità unica. We Are Aliens è il suo primo lungometraggio, presentato alla Quinzaine des Realizateurs del Festival di Cannes e all'Annecy International Film Festival.
Locandina
